Desde el 2 de agosto de 2026 se aplican las obligaciones de transparencia del artículo 50 del Reglamento de IA. No significa añadir «creado con IA» a cada correo, pero sí revisar cómo se presenta tu chatbot y qué contenidos publica tu negocio.
Qué ha cambiado realmente
La Comisión Europea publicó el 20 de julio sus directrices para aclarar cuándo una persona debe saber que interactúa con una IA y cuándo un contenido generado o manipulado necesita una etiqueta. Las obligaciones se aplican desde el 2 de agosto de 2026. ([digital-strategy.ec.europa.eu](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/commission-publishes-guidelines-transparency-obligations-providers-and-deployers-certain-ai-systems))
Hay un periodo transitorio limitado hasta el 2 de diciembre de 2026 para determinadas marcas técnicas en sistemas comercializados antes de agosto. No es una prórroga general para chatbots, deepfakes o contenidos publicados por empresas. ([digital-strategy.ec.europa.eu](https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act))
El árbol de decisión que puedes aplicar
- ¿La IA conversa directamente con una persona? Debe quedar claro desde el inicio que es un sistema de IA, salvo que resulte evidente. Esto afecta a chatbots web, agentes de atención y avatares. Una IA que solo trabaja en segundo plano no entra en esta obligación concreta. ([digital-strategy.ec.europa.eu](https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act))
- ¿Has creado o manipulado una imagen, un audio o un vídeo realista? Si puede parecer auténtico y representa personas, lugares, objetos o hechos existentes o plausibles, añade un aviso visible o audible como «Contenido generado con IA».
- ¿Publicas un texto sobre un asunto de interés público? Debes indicar su origen artificial si no ha pasado una revisión humana o un control editorial efectivos. La norma incluye ámbitos como salud, seguridad, medioambiente, finanzas o protección del consumidor. ([digital-strategy.ec.europa.eu](https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act))
- ¿La IA solo corrige estilo o prepara un borrador interno? No tienes que convertir cada documento de trabajo en un cartel de advertencia. Aun así, conviene registrar qué herramienta intervino y quién aprobó el resultado.
Cinco cambios que puedes hacer esta semana
- Añade al primer mensaje del chatbot: «Soy el asistente de IA de [empresa]. Puedo ayudarte con…».
- Incluye una vía visible para hablar con una persona cuando el agente no pueda resolver la consulta.
- Crea una etiqueta única para imágenes, audios y vídeos sintéticos y decide dónde debe aparecer.
- No elimines metadatos o marcas técnicas incorporadas por la herramienta generativa al exportar archivos.
- Añade al flujo de publicación un campo obligatorio: revisado por, fecha y fuente comprobada.
El aviso debe ser claro, reconocible y accesible. Esconderlo en los términos legales o mostrarlo cuando la conversación ya ha empezado no cumple el objetivo de informar desde el primer contacto. ([digital-strategy.ec.europa.eu](https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act))
Una revisión humana no es pulsar «aprobar»
Para que exista revisión humana de verdad, la persona debe entender el tema, comprobar afirmaciones y fuentes, corregir errores y tener capacidad para rechazar la publicación. Una lectura superficial, un corrector ortográfico o una aprobación automática no bastan. ([digital-strategy.ec.europa.eu](https://digital-strategy.ec.europa.eu/hr/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act))
Usa una lista breve: datos verificados, fuentes abiertas, promesas comerciales comprobadas, datos personales retirados y responsable identificado. Si el contenido puede afectar a una compra, una decisión financiera, la salud o la seguridad, sube el nivel de revisión.
Tu checklist mínimo de transparencia
- Inventario de chatbots, agentes y generadores utilizados.
- Aviso de IA visible desde la primera interacción.
- Regla escrita para etiquetar contenido sintético.
- Responsable humano para cada canal de publicación.
- Registro sencillo de revisiones e incidencias.
- Prueba mensual para comprobar que los avisos siguen apareciendo.
No necesitas empezar con un proyecto jurídico enorme. Necesitas saber dónde actúa la IA, qué ve el cliente y quién responde por el resultado. Una plataforma de agentes como Theia Island puede centralizar instrucciones, permisos y supervisión, pero la decisión sobre qué se publica y cómo se informa debe formar parte del proceso de tu negocio.